Kazoe Uta (tradução)

Original

Amazarashi

Compositor: Não Disponível

Um. Quando amamos um ao outro corretamente, nos enchemos de desânimo
A pessoa com um brilho nos olhos é como uma vela morta em um sonho distante
Dois. A esperança deve subir de novo, uma música desesperançosa espera na esquina
E se eu puder compartilhar a dor da morte lenta com outro, traição é uma criança burra para mim

Três. Aquela lua crescente bem coberta cobre meu corpo, para que ninguém possa achá-lo
Quatro. Em uma noite sem lugar para ir, queria que alguém chamasse meu nome

Um, dois. Algo desagradável, apenas. Pões e tiras um pouco
Três, quatro. Algo prazeroso. Uma boa noite de sono, onde nada muda

Cinco. Uma ferida velha me machucou então, uma ferida em meu peito de muito atrás
Amo tudo. Se essa dor sair, também a amarei
Seis. As pessoas e a cidade mudando. Isso tudo refletido nas águas do porto da cidade de Mutsu
Um mundo que você não vive sem dor, apenas aqui as tempestades descansam

Sete. Para o nome tão familiar à mim, enterrado na manga do verão, minhas lágrimas derramam
Oito. Enquanto as estações passam, ouço a voz da minha mãe, com face já esquecida

Um, dois. Coisas que queria poder esquecer. Pões e tiras um pouco
Três, quatro.Coisas que não consigo apagar nem com sangue.Uma boa noite de sono, onde nada muda
Cinco, seis. Coisas que nunca mudariam. Veja o bem que faz se preocupar e jogar no lixo seu esforço
Sete, oito. As memórias fluem ao fronte. Tente o quanto for, não pode segurar tudo que vê.

Nove. Até aqui, daqui, a luz por dentre as folhas de árvores baterá minha porta
E após a decima batida, fugirei. O ontem some. Depois de muito, digo adeus

Um, dois. As pessoas que queria levar comigo. Tiras e pões um pouco
Três, quatro. As pessoas que me fizeram sentir querido. Uma boa noite de sono, onde nada muda
Cinco, seis. As pessoas que queria acreditar. Veja o bem que faz se preocupar e jogar no lixo seu esforço
Sete, oito. Essa fonte de memórias. Tente o quanto for, não pode segurar tudo que vê.