Mukade (tradução)

Original

Amazarashi

Compositor: Não Disponível

O sol do verão reflete a torre d'água, seu sorriso agindo como símbolo
De viver com habilidade. Minhas veias bombeiam suor,assombrado por uma doença que parece pólvora
Sinto que eu não sou eu mesmo. Isso ou ilusão. Areia sobe sob 6.000.000.000 de suspiros
Uma centopeia sem lar, cuja respiração é febril
Corro por um fluxo de lágrimas enlameadas, e onde devo ir? Todos os lugares são péssimos
Eu não tenho lar. Deus, infelizmente compreendo
O céu noturno vazio é belíssimo, e mais ainda é ser engolido por essa escuridão infinita que é o espaço
Minha reza -- Poderia ser isso? Agora finalmente posso descansar em paz?

O amor finge que é amor, e mostra um vislumbre de sua lâmina, dizendo-me para engoli-la
O hoje finge que é hoje, e me ameaça, dizendo-me para refazer tudo de novo
Não avançar daqui -- Melhor não fazer. Quem é esse que me empurra? Veja, falta apenas um passo
Bem no fim, há a forca em que meus sonhos ficam

A morada pública nos subúrbios é colorida pelo Sol poente. Sinto que meu peito é atravessado
E estou cheio de culpa por viver
A escuridão me persegue e bloqueia meu caminho nessa sessão de rubor patológico. A libido aumenta
Minha fuga da realidade com razões -- ilusões demais
Minha autoconsciência foi deixada para trás na estrada de ferro, segundos antes de eu ser dilacerado
A luz vermelha, apagou, acendeu, APAGUE
A mulher em um vestido chinês, a linha Denentoshi, meu passado, minha inferioridade, o passado
Faça desaparecer. Deus, eu vou te matar, porra

O passado finge que é passado e me estrangula, dizendo para aceitar
A noite finge que é noite, e grita que é tudo culpa minha
Não avançar daqui -- Melhor não fazer. Quem é esse que me empurra? Veja, falta apenas um passo
Bem no fim, há a forca em que meus sonhos ficam

Queria tocar algo. Quero me sentir conectado
Fiquei em uma cobertura, agora já é tarde
Chorei pelo sol pelas árvores. Ouço a voz de mamãe
Tudo bem estar aqui? Tudo bem estar aqui?

O céu finge que é o céu, olhando de cima, dizendo que tudo sabe de mim
As pessoas fingem que são pessoas, e me espreitam, esperando eu vomitar tudo
Não avançar daqui -- Melhor não fazer. Quem é esse que me empurra? Veja, falta apenas um passo
Bem no fim, há a forca em que meus sonhos ficam

Queria tocar algo. Quero me sentir conectado
Fiquei em uma cobertura, agora já é tarde
Chorei pelo sol pelas árvores. Ouço a voz de mamãe
Tudo bem estar aqui? Tudo bem estar vivo?