Christmas (tradução)

Original

Amazarashi

Compositor: Não Disponível

É uma maravilha como essa neve se empilha em montes e muda a vista
É cruel como esses dias que nos sentimos mal viram meses e até anos

No exato momento em que comecei minha confissão, sozinho em meu quarto
Uma garota ao longe fica triste
A neve caiu

Montes de neve se juntaram no chão desses 365 dias de pecados
Eu me pergunto se esses erros vão apodrecer até o ano novo
Mísseis subiram em algum lugar longe no céu, e uma garota os confundiu com estrelas cadentes
Ela está prestes a fazer um desejo. Hoje é um belíssimo natal

Eu joguei pedras no riacho da cidade, pois as constelações do inverno brilhavam sobre ele
Os encontros em Gêmeos, que foi cortada pelas ondas do rio, me fez chegar tarde no meu bico

O FM do meu fone grita. Eu ouvi o lamento de um homem que esbarrei
No intervalo da rádio, o DJ introduziu os mixes. O vento do metrô lembra-me de
Lembra-me da minha cidade natal

Montes de neve se juntaram no chão desses 365 dias de pecados
Eu espero que o ódio congelará seus corações se o frio faz meu coração ficar nulo
Mísseis subiram em algum lugar longe no céu, e uma garota os confundiu com estrelas cadentes
Ela está prestes a fazer dois desejos. Hoje é um belíssimo natal

Sujei este mundo. Por essa razão, não posso começar a odiá-lo
Apesar que não quero mostrar para você, porque continua a mesma coisa
Então diga-me que ainda me ama apesar disso
Assim não me desespero

Montes de neve se juntaram no chão nessa manhã de dezembro pecaminosa
Não poderia ser tão claro se enterrasse toda a gentileza deste mundo
Mísseis subiram em algum lugar longe no céu, e uma garota os confundiu com estrelas cadentes
Ela acordou antes de fazer três pedidos e achou um presente de seu pai

E agora, oremos pelo bem do mundo. E pelo bem de nós, que não temos salvação
Olhe, não é um mundo asqueroso? Hoje é um belíssimo natal