Touhikou (tradução)

Original

Amazarashi

Compositor: Não Disponível

Pisei num chiclete no metrô, e senti como se não suportasse mais nada
Ah, para com isso, não há utilidade em ficar parado aqui
Não ligava para esse lugar desde o começo; Não faz sentido se zangar
A adversidade de dias gastos experimentando a dificuldade. Se meus sonhos são fardos, desisto deles

Não posso correr em dias chuvosos com tênis podres
Não posso rir fácil em dias ruins com uma alma podre

Corri pelas multidões de pessoas, incapaz de resistir. Quando penso sobre, isso foi o começo
Minha fuga da sociedade, derrotado. Se der errado, mostrarei à todos e morrerei
É mais certo dizer que não morri, do que sobrevivi
Para todos que são como nós: sua longa jornada apenas começou

Quanto mais diria que queria viver, mais os ventos assoprariam contra mim
No fim, não importa onde vá, os lugares tem problemas assim como você
Mas se é assim, essa é a decisão que eu tomo para mim
Quando o fim chegar, não quero arrependimentos

A covardia da qual me livrei, quer me expor
Os problemas que passei se penduram em mim

Me esgueirei por uma chuva de balas; Esse é o campo de batalha que escolhi
Não tenho tempo de ser escravo dos meus sonhos, pagamentos por hora ou a sociedade num todo
É mais certo dizer que não morri, do que sobrevivi
Para todos que são como nós: nossa longa jornada não foi uma solitária

Se nos faz correr, estou certo de que tudo está bem
Mesmo que seja uma obrigação, uma fuga, como a sociedade nos vê ou ser odiado injustamente
O problemas é o quão longe vamos
Quanto tempo vamos continuar lutando?

Não ligava pra esse lugar do começo; Procurava qualquer razão
Vou pisar nesse chiclete preso aqui e culpar meus sentimentos por isso
Pois no meu caso, eu quero fugir, mas apesar disso, estou lutando agora
As coisas estão bem agora

Corri pelas multidões de pessoas, incapaz de resistir; Quero viver minha vida com a velocidade que tive lá
O peso dos ideais que tanto seguramos, equivalente às nossas lágrimas de frustração
Minha fuga da sociedade para achar um lugar para morrer, acabou me dando um lugar e razão pra viver
Para aqueles como nós: parece que o fim da nossa tão longa jornada, está bem distante