Jigyakuka no Ally (tradução)

Original

Amazarashi

Compositor: Não Disponível

De qualquer forma, ela tinha que ir embora
Ela já foi ferida demais
As cortinas fechadas
O copo quebrado
A couve apodrecida na pia da cozinha
Se for algo dito como sendo amor ela perdoará
Até o tratamento cruel de sua mãe e as unhas quebradas
Abraçando seus magros joelhos
Ela não culpa ninguém além de si mesma

Quando lhe disseram: Porque você não desaparece daqui?
Foi quando ela percebeu
Que não havia um lugar para o qual quisesse ir
Chorando, ela implorou para ficar
Eu escolhi esse quarto junto com o seu pai
Porque o mar pode ser visto pela janela
A mãe que disse isso naqueles dias alegres
Hoje a noite ainda não voltou

Eu desejo me tornar uma com o mar
Pensando nisso ela sorriu um pouco

Aliada masoquista
Canta a mercê das ondas
Um amor de uma vitima
Ela roga a mercê das ondas
Por querer tanto ser abraçada

Naquele dia ela mentiu
E até agora ela se arrepende

Sou a única que sabe disso, portanto
Deixei de ser egoísta faz muito tempo
A risada extremamente gentil que ela dá às vezes
É o da figura de uma verdadeira mãe
Não consigo lembrar de momento algum meu pai estar em casa
E até mesmo agora não sei a razão
Enquanto levanta o olhar para a lua
Essa menina descalça apenas viaja em memórias

Eu desejo me tornar uma com o mar
Por que ela desejou isso?

Aliada masoquista
Canta a mercê das ondas
Um amor de uma vitima
Ela roga a mercê das ondas

Por querer tanto ser abraçada, naquele dia ela mentiu
E até agora ela se arrepende
Com uma dor imensa, não há mais nada a se fazer
Ela correu o caminho de casa até o mar
Na praia, sob a luz da lua, essa garota descalça
Me perdoe, eu duvidei de que não fora amada
Não preciso de mais nada
Esse é o meu último ato de egoísmo

Aliada masoquista
Ela flutua, a mercê das ondas
Um amor de uma vitima
Ela afunda, a mercê das ondas
Essa pessoa amou
O que seu pai amou
Se me tornar uma com o mar, imagino se serei abraçada
Mesmo agora, eu sempre te amei
Eu realmente te amei